Langkau ke kandungan utama

Spesifikasi SP210 / GP225

Draf terjemahan mesin

Draf terjemahan mesin. Istilah teknikal dan nama penggera dikekalkan dalam bahasa Inggeris seperti dalam manual Yaskawa; hanya teks penerangan diterjemahkan ke bahasa Melayu. Versi Jepun ialah sumber induk; jika terdapat perbezaan, rujuk versi 日本語 atau English.

MOTOMAN-GP225 dan MOTOMAN-SP210 ialah manipulator 6 paksi jenis Vertically articulated yang digunakan bersama YRC1000. Kedua-duanya mempunyai nombor jenis YR-1-06VX225 (standard specification -A00 dan -D00) dan berkongsi mekanisme yang sama. Perbezaan utama ialah Flange for cabling di hujung pergelangan. Dengan YASKAWA standard external cable (contohnya SP210 untuk spot welding), flange ini dipasang, dan Payload serta Range of Motion R-axis dan T-axis menjadi sedikit lebih kecil.

Basic Specifications​

ItemFlange for cabling: Not-equipped (cth. GP225)Flange for cabling: Equipped (cth. SP210)
StructureVertically articulatedSama
Degree of freedom66
Payload (Wrist part)225 kg210 kg
Payload (U-arm)30 kg30 kg
Repeatability0.05 mm0.05 mm
Approx. Mass1080 kg1080 kg
Protective enclosureBody: IP54, Wrist part: IP67Sama
Mounting methodFloor-mountedFloor-mounted
Power requirement5.0 kVA5.0 kVA
Applicable controllerYRC1000 (ERAR-1000-06VX280-□)Sama
Equivalent continuous A-weighted sound pressure level72 dB or less72 dB or less
  • Manual Jepun memberikan Repeatability mengikut JIS B 8432 (manual Inggeris merujuk ISO 9283).
  • Power requirement diukur dalam keadaan ujian YASKAWA sendiri dan berubah mengikut beban, corak gerakan dan masa kitaran.
  • Digit terakhir nombor jenis pengawal (□) bergantung pada spesifikasi.

Range of Motion dan Maximum Speed​

PaksiRange of Motion (Not-equipped)Range of Motion (Equipped)Maximum Speed
S-Axis (turning)−180° hingga +180°Sama2.09 rad/s (120°/s)
L-Axis (lower arm)−60° hingga +76°Sama1.69 rad/s (97°/s)
U-Axis (upper arm)−86° hingga +90°Sama2.01 rad/s (115°/s)
R-Axis (wrist roll)−360° hingga +360°−210° hingga +210°2.53 rad/s (145°/s)
B-Axis (wrist pitch/yaw)−125° hingga +125°Sama2.53 rad/s (145°/s)
T-Axis (wrist twist)−360° hingga +360°−210° hingga +210°3.84 rad/s (220°/s)

Maximum Speed ialah had atas. Kelajuan sebenar menurun bergantung pada beban, postur dan Range of Motion. P-Point Maximum Envelope mencapai 2702 mm.

Allowable Moment dan Allowable Inertia pergelangan​

PaksiAllowable Moment (Not-equipped)Allowable Moment (Equipped)Allowable Inertia (Not-equipped)Allowable Inertia (Equipped)
R-Axis1372 N·m (140 kgf·m)1323 N·m (135 kgf·m)145 kg·m²143 kg·m²
B-Axis1372 N·m (140 kgf·m)1323 N·m (135 kgf·m)145 kg·m²143 kg·m²
T-Axis735 N·m (75 kgf·m)735 N·m (75 kgf·m)84 kg·m²84 kg·m²

Apabila memilih alat, semak bukan sahaja jisimnya, tetapi juga pastikan momen dan inersia yang dikira daripada pusat gravitinya berada dalam nilai yang dibenarkan ini.

Model saudara dalam manual yang sama​

Manual INSTRUCTIONS dan MAINTENANCE MANUAL yang sama juga meliputi model saudara dengan Payload lebih kecil.

JenisSiri GP (Payload)Siri SP (Payload)
YR-1-06VX225GP225 (225 kg)SP210 (210 kg)
YR-1-06VX180GP180 (180 kg)SP165 (165 kg)
YR-1-06VX180-120GP180-120 (120 kg)SP165-105 (105 kg)

GP225 juga tersedia dalam Drip-proof Specification (YR-1-06VX225-C00), yang mempunyai SUPPLEMENTAL INSTRUCTIONS tersendiri.

Artikel berkaitan​


Sumber: berdasarkan manual YASKAWA HW1484441 (arahan SP210), HW2481263 (arahan SP210 -D00), HW1484397 (arahan GP225) dan HW2481261 (arahan GP225 -D00). Istilah Inggeris mengikut HW1484442 (MOTOMAN-SP210 INSTRUCTIONS).