Langkau ke kandungan utama

Pemeriksaan, grease replenishment dan penggantian bateri GP7 dan GP8

Draf terjemahan mesin

Draf terjemahan mesin. Istilah teknikal dan nama penggera dikekalkan dalam bahasa Inggeris seperti dalam manual Yaskawa; hanya teks penerangan diterjemahkan ke bahasa Melayu. Versi Jepun ialah sumber induk; jika terdapat perbezaan, rujuk versi 日本語 atau English.

GP8 dan GP7 berkongsi penyelenggaraan yang sama. Gris hanya ditambah (replenishment), tidak ditukar, dan setiap paksi menerima sedikit gris daripada injection syringe. Selang pemeriksaan dikira dalam jam semasa servo power ON.

amaran

Matikan kuasa dan pasang tanda amaran sebelum penyelenggaraan. Jika anda menanggalkan penyambung antara motor dan multi-port connector, encoder absolute data (ABSO data) akan hilang.

Inspection Items​

No.ItemsScheduleTindakan
1Alignment markDailySemak tanda sepadan pada home position dan tiada kerosakan
2Working area and manipulatorDailySemak minyak meresap, retak dan kerosakan; bersihkan
3Baseplate mounting bolts1000 h CycleSemak bolt hilang atau longgar dan ketatkan
4Cover mounting screws1000 h CycleSemak skru hilang atau longgar dan ketatkan
5Connector base1000 h CycleSemak kelonggaran
6Connector of manipulator cable1000 h CycleSemak kelonggaran
7L, U, R, B, T-axis timing belt12000 h CycleSemak ketegangan dan keadaan belt
8Wire harness in manipulator12000 h Cycle / 24000 hSemak konduksi dan kehausan protective spring / ganti
9Battery pack in manipulator24000 hGanti apabila battery alarm berlaku atau pada 24000 h
10S-axis speed reducer, S-axis gear12000 h CycleSemak kerosakan dan supply grease (Injection Syringe)
11LU-axes speed reducers12000 h CycleSemak kerosakan dan supply grease (Injection Syringe)
12R-axis speed reducer12000 h CycleSemak kerosakan dan supply grease (Injection Syringe)
13BT-axes speed reducers, T-axis gear12000 h CycleSemak kerosakan dan supply grease (Injection Syringe)
14Overhaul36000 hDilakukan oleh YASKAWA representative

Pada spesifikasi standard, semua speed reducer serta S- dan T-axis gear menggunakan Harmonic Grease SK-1A.

Grease replenishment​

  • Jangan gunakan grease pump. Gunakan injection syringe for replenishment (recommended spare part). Lembutkan gris dengan mengacau sebelum mengisi syringe dengan jumlah yang diperlukan.
  • Menyuntik lebih daripada jumlah ditetapkan boleh menaikkan tekanan dalaman semasa operasi dan menyebabkan grease leakage.
  • Gris mungkin mengalir keluar dari inlet, jadi sediakan kain dan bekas untuk menadahnya.
  • Apabila memasang skru pada grease inlet, sapukan Three Bond 1206C pada bahagian ulir.
  • Maintenance manual tidak memberi jumlah berasingan untuk bekalan pertama dan tiada grease exhaust port.
BahagianAmount of greaseGrease inletPengetatan
S-axis speed reducer3 gHexagon socket head cap screw M5(tidak disenaraikan)
S-axis gear3 gHexagon socket head cap screw M5(tidak disenaraikan)
L-axis speed reducer3 gHexagon socket head cap screw M6 (tanggalkan cover)5.0 N·m (0.51 kgf·m)
U-axis speed reducer1.5 gHexagon socket head cap screw M6 (tanggalkan cover)5.0 N·m (0.51 kgf·m)
R-axis speed reducer1 g(tidak disenaraikan)(tidak disenaraikan)
B-axis speed reducer1 gPlug LP-M5—
T-axis speed reducer, T-axis gear1 gHexagon socket head cap screw M4 dan plug LP-M5M4: 1.4 N·m (0.14 kgf·m)
nota
  • Saiz skru dan tightening torque bagi grease inlet R-axis speed reducer tidak disenaraikan: maintenance manual Jepun menyatakan skru M5 ditanggalkan tetapi skru M6 dipasang.
  • Tightening torque skru S-axis speed reducer dan S-axis gear tidak disenaraikan kerana tidak dapat dibaca pada rajah manual Jepun.

Semak skru sebenar sebelum bekerja dan rujuk YASKAWA jika perlu.

Penggantian Battery pack in manipulator​

Terdapat tiga battery pack, dipasang bersama multi-port connector. Gantikannya apabila battery alarm berlaku atau pada 24000 h.

  • Apabila kuasa boleh dihidupkan: hidupkan power supply pengawal, matikan servo power, dan dengan emergency stop button ditekan, tanggalkan battery pack lama daripada multi-port connector dan sambungkan yang baharu. Ikat dengan cable tie dan ketatkan bolt cover pada torque yang ditetapkan.
  • Apabila kuasa tidak boleh dihidupkan: sambungkan dahulu lead for battery replacement (HW1471281-A) dan battery pack for backup ke port "IN" multi-port connector, kemudian ganti pek. Jika tidak, encoder absolute data akan hilang. Tanggalkan battery pack for backup selepas penggantian.

Food grade grease specification (-F00)​

YR-1-06VX8-F00 / YR-1-06VX7-F00 berbeza daripada spesifikasi standard hanya pada gris, dan hanya untuk aplikasi handling.

ItemFood grade grease specification (-F00)
Grease (semua paksi)Lubriplate SYNXTREME FG-0
Amount of greaseSama seperti spesifikasi standard
Ambient Temperature+15 hingga +45 °C
Supply grease, semakan timing belt dan wire harness9000 h Cycle
Penggantian wire harness dan battery pack18000 h
Overhaul18000 h

Artikel berkaitan​


Sumber: berdasarkan manual YASKAWA HW1483943 (arahan GP8/AR700, GP7/AR900 rev 12), HW1483945 (manual penyelenggaraan GP8/AR700, GP7/AR900 rev 1) dan HW1484384 (arahan tambahan GP8, GP7 food grade grease rev 1). Istilah Inggeris mengikut HW1483944 (MOTOMAN-GP8/AR700, -GP7/AR900 INSTRUCTIONS rev 5; lebih lama daripada versi Jepun rev 12), HW1483946 (MOTOMAN-GP8/AR700, -GP7/AR900 MAINTENANCE MANUAL rev 1) dan HW1484385 (MOTOMAN-GP8,-GP7 SUPPLEMENTAL INSTRUCTIONS rev 1).